P PRVD LDN
RU EN
WhatsApp
HOME OFFICE ACCEPTED · ITI #00030489 · COMPANIES HOUSE 14071822 · UK GDPR BOW · EAST LONDON
Цены

Цены на сертифицированные переводы

Прозрачные ставки. Точная стоимость зависит от количества страниц и сложности — пришлите фото документа в WhatsApp, скажем точно за час.

Базовые ставки

Стоимость перевода

Тип документа Цена Срок
Standard page (passport, certificate, official letter) £25 24 h
Complex document (degree with transcript, medical record) £35/page 24–48 h
Spouse Visa package from £400 2–3 days
Student Visa package from £500 2–3 days
Skilled Worker Visa package from £600 2–3 days
ILR package (15+ documents) from £500 3–5 days
Express translation Subject to current availability +50% 4–6 h

Delivery: PDF immediately by email. Hard copy — Royal Mail (free within UK) or international post (quoted by destination).

Что включено

Что входит в цену

  • Translation carried out by an ITI-accredited translator
  • Editorial review: transliteration, formatting, compliance with Home Office requirements
  • Certificate of Accuracy on headed paper, signed by the translator
  • PDF document ready to submit to Home Office / UKVI / UK ENIC
  • Duplicate copy for another authority — free of charge within 30 days
Ценообразование

От чего зависит точная цена

01
Number of pages
Charged by the actual number of translated pages.
02
Document complexity
A degree with transcript in Soviet format requires more work than a passport.
03
Turnaround
Standard (24 h) or express (4–6 h, +50%).
04
Delivery method
Digital PDF, UK hard copy, or international post.
Asylum-кейсы

Отдельные условия для asylum-аппликантов

Понимаем, что asylum-аппликанты часто работают с ограниченным бюджетом. Принимаем оплату частями: половина при старте, остаток при сдаче перевода. Без процентов.

Если работаете через solicitor — обычно оплата идёт через них.

Подробнее об asylum-переводах →
Оплата

Способы оплаты

  • Bank transfer (UK + international SWIFT)
  • Revolut
  • Wise
  • Credit / debit card (Stripe)
  • Cash — by prior arrangement
Useful reading
Why translations are rejected → UK visa document checklist →

Documents ready? Send photographs on WhatsApp and we will confirm the exact price within one hour.

WhatsApp
WhatsApp Цена