P PRVD LDN
RU EN
WhatsApp
HOME OFFICE ACCEPTED · ITI #00030489 · COMPANIES HOUSE 14071822 · UK GDPR BOW · EAST LONDON
Цены

Цены на сертифицированные переводы

Прозрачные ставки. Точная стоимость зависит от количества страниц и сложности — пришлите фото документа в WhatsApp, скажем точно за час.

Базовые ставки

Стоимость перевода

Тип документа Цена Срок
Стандартная страница (паспорт, свидетельство, справка) £25 24 ч
Сложный документ (диплом с приложением, медкарта) £35/стр 24–48 ч
Пакет Spouse Visa от £400 2–3 дня
Пакет Student Visa от £500 2–3 дня
Пакет Skilled Worker Visa от £600 2–3 дня
Пакет ILR (15+ документов) от £500 3–5 дней
Срочный перевод Доступность зависит от текущей загрузки +50% 4–6 ч

Доставка: PDF мгновенно. Hardcopy — Royal Mail UK (бесплатно в UK) или международная (рассчитываем по адресу).

Что включено

Что входит в цену

  • Перевод выполнен ITI-аккредитованным переводчиком
  • Редакторская проверка: транслитерация, формат, соответствие требованиям Home Office
  • Certificate of Accuracy на letterhead с подписью переводчика
  • PDF-документ, готов к отправке в Home Office / UKVI / UK ENIC
  • Повторная копия для другого ведомства — бесплатно в течение 30 дней
Ценообразование

От чего зависит точная цена

01
Количество страниц
Счёт по фактическим страницам перевода.
02
Сложность документа
Диплом с приложением и советским форматом — сложнее паспорта.
03
Срочность
Стандарт (24 ч) или ускоренный (4–6 ч, +50%).
04
Способ доставки
Электронный PDF, UK hardcopy или международная отправка.
Asylum-кейсы

Отдельные условия для asylum-аппликантов

Понимаем, что asylum-аппликанты часто работают с ограниченным бюджетом. Принимаем оплату частями: половина при старте, остаток при сдаче перевода. Без процентов.

Если работаете через solicitor — обычно оплата идёт через них.

Подробнее об asylum-переводах →
Оплата

Способы оплаты

  • Bank transfer (UK + international SWIFT)
  • Revolut
  • Wise
  • Кредитная / дебетовая карта (Stripe)
  • Наличные — по предварительной договорённости
Полезно знать
Почему переводы отклоняют → Документы для UK-визы →

Если документы готовы — пришлите фото в WhatsApp. Скажем точную цену за час.

Написать в WhatsApp
WhatsApp Цена