🇹🇯 Таджикистан · Country of Origin Information
Сертифицированный перевод таджикскийязычных и русскоязычных первоисточников.
Первичные материалы по Таджикистану — статьи, судебные решения, отчёты НКО, заявления официальных лиц. Мы переводим на английский с Certificate of Accuracy для использования в UK asylum, UKVI и Tribunal bundles.
Все источники в библиотеке (443)
Asia-Plus: Authorities explain shootout at Khujand SIZO to UN Committee Against Torture
Asia-Plus: 2 кормандони тиб Норак ба тасарруфи 530 ҳазор ҷарима 100 ҳазор
Азаттык Азия: В TJ расследуют смерть срочника Азимзода
Asia Plus: Saidovs son appeal Have mercy on children
Asia-Plus: Муроҷиати писари Зайд Саидов
HRW: UPR submission Tajikistan
The Human Rights: TJ forces young men into army refuse face prosecution
Asia-Plus: ВМКБ ва Хатлон 100% нақшаи даъват ба артиш
Asia-Plus: Последнее сообщение я останусь живым уроженец TJ Украина
UN Geneva: CAT 4th periodic review TJ penitentiary reform
Asia-Plus: Sughd entrepreneur fined 117,000 somoni for birthday celebration
Asia-Plus: Долговая ловушка в Таджикистане как не пожалеть о кредите
Asia-Plus: Роҳбари Левакант 10 ҳазор ришва 15 ҳазор ҷарима
Asia-Plus: 62% даромади буҷет андозҳо 2025
USCIRF 2026 Annual Report — Tajikistan (CPC)
TimesCA: Why Tajikistan's Courts Rarely Hand Down Acquittals
Asia-Plus: Додгоҳҳои Тоҷикистон 216.3 млн сомонӣ дар як сол
Asia-Plus: Саркашии 27 ҷавон аз хидмати ҳарбӣ ҳабс
Khovar: Ба буҷет 2 млрд сомонӣ аз бақияи қарзи андоз ворид
Khovar: Бонкҳои ТҶ 2025 30 млрд сомонӣ қарз
Human Rights Watch: World Report 2026 — Tajikistan chapter (Russian) — contains Ergashev 8-year sentence
Khovar: 26.5 млрд сомонӣ андозҳо 2025 буҷет
Trade.gov: Tajikistan Trade Financing
Asia-Plus: Dushanbe police fined and jailed more than 160 fortune-tellers and magic practitioners last year
HRW World Report 2026: Tajikistan
Diplomat: TJ external debt grows in complexity
BTI: Tajikistan Country Report
HRW World Report: TJ chapter
World Economics: Tajikistan's Informal Economy
HRW World Report 2026: Tajikistan (chapter on 2025 events)
Asia-Plus: Самые громкие преступления 2025
Asia-Plus: Нав ҷаримаҳо зодрӯз хатнасур либос сармиллӣ 2025
NewsGram: Religion Identity Governance TJ hijab beards miniskirts
Forum18: Russia Wanted List
HRW: Germany-based Tajik dies in custody
RFERL: Forced labor Central Asian cotton fields
Asia-Plus: Более 5000 таджикистанцев невыездные из-за долгов
Asia Plus: Over 5000 TJ citizens banned from leaving due to debt
Freedom For Eurasia: Return from Germany torture death
Civil Rights Defenders: Yorov decade wrongfully held
ICJ: Yorov wrongfully held for a decade
JURIST: HRW urges TJ release Yorov
Freedom Now: Buzurgmehr Yorov case
HRW: 5 Pamiri political prisoners died
Asia-Plus: TJ military conscription FAQ
HRW: Debt Traps predatory microfinance
Азаттык Азия: After mysterious deaths of Pamiris in Tajik prisons, calls for sanctions against Dushanbe
Asia-Plus: Омбудсмен осуждённые по госперевороту нам не жаловались
FIDH: End systematic repression Pamiri people
Khovar: 13.7 млрд сомонӣ қарз дар шаш моҳи 2025
Forum18: Ismaili Davlatmirov prison death
Spheres: Dressing for the State TJ moral laws
Avesta: МВД опровержение статьи Radio Ozodi
Avesta: MVD of Tajikistan issues "refutation" of Radio Ozodi article — 7 June 2025
Asia-Plus: Convicts in 'coup case' Usmonzoda, Iskandarov and Hakimov transferred to Vahdat colony
Asia-Plus: 6 individuals punished for electricity theft
Asia-Plus: Supreme Court considers review of 1,500 convictions for "likes"
Amnesty International: Tajikistan Annual Report 2024 (Tajik edition)
Amnesty International (Tajik): annual report on Tajikistan 2024 — 30 April 2025
Радио Озоди: Хамрохон Зарифи подал надзорную жалобу по делу о госперевороте
Asia-Plus: Хочу жить 930 граждан TJ в армию РФ для войны Украина
Asia Plus: Beginning of seizure of assets of prominent figures
Asia-Plus: Конфискация имущества фигурантов дела о госперевороте
Радио Озоди: В Таджикистане началась конфискация имущества политиков по делу о госперевороте
RBC: Tajikistan backs ban on prosecution for social-media 'likes'
RBC: Tajikistan's lower house unanimously approves amendments decriminalising 'likes' and emoji under extremism and terrorism articles — 1,507 persons currently serving sentences
Asia-Plus: ВС начал кассацию госпереворот
Diplomat: TJ criminalizes electricity fraud enforcement
CRS: TJ Overview
Forum18: Ismaili Aga Khan commemoration obstructed
Wikipedia: Corruption in Tajikistan
Asia-Plus: Итоги 2024 года деятельность Азия-Плюс
Asia Plus: TJ leads in remittance share of economy
FDDCA: Long Arms of Dushanbe decade after Kuvvatov
Asia-Plus: RSF призывает освободить Хакимову
Радио Озоди / Азия-Плюс: блогер из Таджикистана освобождён спустя год в России
Asia-Plus: Все осуждённые обжаловали приговор госпереворот
Asia-Plus: ВС РТ официально разъяснил детали госпереворота
Asia-Plus: TJ в индексе коррупции 2024
Asia-Plus: Tajikistan in 2024 Corruption Perceptions Index — 19 points, 164th place — 12 February 2025
Tax Code of the Republic of Tajikistan (2025, andoz.tj)
Transparency International: Tajikistan country page
Asia-Plus: Суровый приговор Хакимовой суд не учёл младенца
Asia-Plus: Supreme Court issues verdicts in 'coup plot' case
Moscow Times: Суд ТЖ вынес приговоры госперевороте
Ведомости: ВС ТЖ приговоры по делу госпереворота
Asia-Plus: Supreme Court issues verdict in "coup attempt" case — 5 February 2025
HRW: Хакимова журналистке грозит тюрьма
Diplomat: After secret trial lengthy sentences for former officials
ILGA-Europe: TJ bias-motivated violence annual review (2024)
Civicus Monitor: TJ crackdown on dissent erosion civic space
Eurasianet: TJ election mystery why is it happening
Azattyk: HRW calls on Tajikistan to drop charges against journalist Rukhshona Hakimova, who faces 17 years
HRW: Journalist faces prison undisclosed charges
Вечёрка: Гособвинитель запросил 20-30 лет госпереворот
Asia-Plus: Supreme Court — sentences for 'likes' and reposts may be reviewed
Diplomat: Coup trial prosecutors seek lengthy sentences
Amnesty International: TJ 2024-25
Eurasianet: Forced returnee dies custody
Freedom House: TJ Freedom in the World 2025
HRW World Report: TJ chapter
JW.org: Imprisoned JW in Tajikistan
openDemocracy: Last Ismaili cleric Davlatmirov Pamir
TJ Tax Code (official English translation)
USCIRF Annual Report: TJ chapter
USCIRF: Calls for US consequences on TJ
USCIRF: Inhumane treatment of religious prisoner
USCIRF Spotlight: Religious prisoners & state repression TJ
USDOS Human Rights Report (covers 2024)
USDOS TIP Report: Tajikistan
Grant Thornton: Indirect Tax Tajikistan guide
Asia-Plus: Seven most high-profile crimes in Tajikistan in 2024
Asia-Plus: "Seven loudest crimes of 2024 in Tajikistan" — context piece — 26 December 2024
Diplomat: Alleged coup plot and secretive trial TJ
RFERL: TJ secret trial plot to seize power or fearful government
HRW: Ergashev deported from Germany jailed
RFERL: 8 TJ politicians on trial for plotting to seize power
IMF: TJ Fiscal Risk Management and SOE transparency
Asia Plus: New individuals in coup attempt case
Times of Central Asia: More high profile detentions in Tajikistan's alleged coup case
FPRI: Countering Great Jihad in CA
OECD: Baseline Report 5th Round Anti-Corruption TJ
HRW: Tajik activist in Germany at risk of deportation
Настоящее Время: Группа 24 приговоры Зафар 30 лет Шарифов 20 лет
Current Time: Group 24 — Zafar 30 years, Sharifov 20 years — 2024 sentences
LoC Legal Monitor: Hijab ban law
The Diplomat: 30-year sentence for Group 24 leader Sharifov (after forced disappearance)
Asia-Plus: Призыв в TJ завтра отвечаем на важные вопросы
Current Time: extrajudicial killings and torture of Pamiris — Amnesty summary
EAdaily: Россия и Таджикистан усилят борьбу с коррупцией
EADaily: Russia and Tajikistan to strengthen anti-corruption cooperation
Tengrinews: arrest of Usmonzoda — charges of "violent seizure of power"
Настоящее Время: Молодёжь TJ уезжает в миграцию не служит 40 смертей 2023
Amnesty: TJ Pamiri minority systemic discrimination overlooked crisis
Настоящее Время: Extrajudicial killings, torture and ban on identity — key points from the Amnesty International report on repression of Pamiris in Tajikistan
Asia-Plus: 26-year sentence for attack on Mufti
Carnegie Politika: Alleged coup plot in Tajikistan linked to pre-transition jitters
IPHR: Campaign against foreign clothing
Sputnik Tajikistan: "Political clothing" — why they don't understand Tajikistan
Tajik Foreign Ministry briefs diplomats on 'alien clothing' law: framing the 2024 dress restrictions as counter-extremism
RFERL: 27 Yazgulom arrested on Ansarullah charges GBAO
Asia Plus: Property of detained politicians seized
Meduza: Alien clothing hijab ban context
RFE/RL: Tajikistan silences Hakimov — one of last voices of dissent (SDPT)
VC.ru: Налоговая система Таджикистана 2024
Bomdod: 7,000 Tajik nationals on the Russian Federation federal wanted list
Asia-Plus (13 July 2024): Tajikistan plans to criminalise domestic violence ('Saltanat Law' echo)
Fergana: Tajik women pressured into "correct" hijab — enforcement pattern
Коммерсант: Гражданская война в Таджикистане — хроника
USDOS IRF Report (covers 2023)
Vedomosti: Tajikistan bans wearing of 'alien clothing'
Vedomosti: Tajikistan bans wearing of "alien clothing" — legal analysis — 25 June 2024
Kommersant: Tajikistan's president signs law banning the hijab
Kommersant: President Rahmon signs law banning "alien clothing" — June 2024
StanRadar (17 June 2024): What punishments apply to domestic violence in Central Asia?
Asia-Plus: Tajikistan's mufti backs ban on 'alien clothing'
Asia-Plus: Mufti of Tajikistan endorses ban on "alien clothing", calls for national dress consistent with Islamic norms — 7 June 2024
Jamestown: Terrorism TJ & CA post-Crocus
VC.ru: tax system of Tajikistan 2024 — detailed analysis
ECOM: Отчёт по нарушению прав ЛГБТ в Таджикистане
Настоящее Время: Hijab banned? Tajikistan's parliament prohibits wearing of "clothing contrary to national culture"
Вазорати мудофиа: Нақшаи даъват 100% иҷро
Wikipedia: Rahmatullo Zoirov
Fergana: Tajik women face large fine for "improper" hijab wearing
HRW: No justice for GBAO crackdown (2yr)
Sugdnews: Коррупция в Таджикистане обзор
Sugdnews: corruption in Tajikistan — local Sughd perspective — 8 May 2024
Current Time: Tajik parliament votes to ban "clothing contrary to national culture" — 2024
USCIRF Annual Report: TJ chapter
Diplomat: Before and after Crocus Tajik migrants
Azattyq Asia (Russian): analysis of the Abduhalil Holikzoda case
Media Diversity Institute: TJ cracks down on ethnic religious minority
Фергана: В Стамбуле пропал лидер Группы 24 Сухроб Зафар
Fergana: Group 24 leader Sukhrob Zafar disappeared in Istanbul
Asia-Plus: Supreme Court sentences Abduhalil Holikzoda to 9 years
Asia-Plus: Abduhalil Holikzoda sentenced to 9 years for inciting religious and social discord — 7 March 2024
Bomdod: Russia's Interior Ministry places nearly 7,000 Tajik citizens on federal wanted list
The Diplomat: 2 Tajik opposition activists missing in Turkey (Group 24)
Diplomat: Beaten threatened outed ordeals of LGBTQ people TJ
Forum18: HR defenders threatened (Ismaili GBAO)
Asia-Plus: Самоубийства в TJ за 2023 год анализ
Forum18: Russia Wanted List (TJ names)
Зиндониён: Не позволим бросить Саркорову в тюрьму как Мамадшоеву
IPHR: Права для всех ЛГБТИК в Таджикистане
ILGA-Europe: Tajikistan annual review (2023)
IPHR: Rights for All LGBTIQ TJ systematically denied human rights
HRW: Shamsiddin jailed after deportation from Germany
Диалог: Азизходжаев 2.5 года тюрьмы
ACCA Media: Коррупция в Таджикистане
ADC Memorial: Persecution of activists in the Pamirs
ADC Memorial (Russian): detailed list of persecuted Pamiri activists — persecutions, pressure, abductions, sentences
Asia-Plus: 14 ришваситонӣ дар донишгоҳҳо соли 2025
Asia-Plus weekly roundup: 26 years for attack on mufti
Asia-Plus: Дуздии пули хуроку либоси сарбозон 9 зиндонӣ 60 ҷарима
CAA Network: Kabiri — 'I do not regret the path of tolerance'
CABAR Longreads: Армия Таджикистана дедовщина
bne IntelliNews: Not a single acquittal in 2 years TJ courts
Daru Churchill: Prevention of debt bondage with microfinance
Freedom House: Nations in Transit TJ
Freedom House: Tajikistan Freedom in the World 2024
HRW World Report: TJ chapter
IFEX: Dissent targeted home and exile
USCIRF FoRB DB: Rustamjon Norov
USDOS Fiscal Transparency Report: Tajikistan
USDOS Tajikistan HR Report (judiciary + corruption sections): USDOS Tajikistan HR Report (judiciary + corruption sections)
USDOS TIP Report: Tajikistan
ADB: Financial Inclusion Regulation Tajikistan Literacy
ADB: Leveraging SME Finance Value Chains Tajikistan
ADB: Microfinance Institutions Tajikistan
AKDN: Microfinance in Tajikistan
Asia Plus: 13700 alimony defaulters exit banned TJ
Asia Plus: Authorities name largest tax debtors budget revenues arrears
Asia Plus: TJ tax authorities identify major debtors
Britannica: Tajikistan Ethnic Groups Languages Religion
CABAR: JW in Tajikistan position unchanged
Coface: TJ Country Risk Economic Analysis
Corruption Risk Forecast: Tajikistan
Equaldex: LGBT rights in Tajikistan
Eurasianet: Activist deported by Germany 7 years prison
Eurasianet: Breaking TJ banks north falters ruling family
Eurasianet: Business rival of presidents son-in-law neutralized
Eurasianet: Faroz company close to presidential family liquidation
Eurasianet: Pamiri activists imprisoned en masse
Eurasianet: TJ using force to maintain standing army
Fergana EN: Most defendants in TJ coup case convicted of treason
Freedom Now: Zayd Saidov case
ILGA World Database: LGBTI rights in Tajikistan
IWPR: Crackdown continues on Tajik mosques
IWPR: Economic crisis cited in Tajik suicide cases
IWPR: Tajik Opposition Figure 26 years
IWPR: Uzbeks face obstacles in increasingly Tajik state
Khujamkulov SSRN: Shadow Economy impact on TJ Tax Revenue
Minority Rights Group: Situation of Minorities in Tajikistan report
Minority Rights Group: Tajikistan country overview
OCCRP: Death of Tajikistan's Islamic Renaissance (IRPT)
openDemocracy: GBAO Mamadboqirov changed TJ forever
openDemocracy: Long echo of Tajikistans civil war
openDemocracy: Pamiris persecuted home forgotten abroad
Oslo Freedom Forum: Sharofiddin Gadoev speaker profile
Outright International: Tajikistan country page
Tajreform: Biography of Sharofiddin Gadoev
TimesCA: TJ Supreme Court breaks silence on alleged coup case
TJ Criminal Code extracts EN (Nottingham CJAD): TJ Criminal Code extracts EN (Nottingham CJAD)
WB: TJ path to sustainable prosperity
Wikipedia: Dedovshchina
Wikipedia: Demographics of Tajikistan
Wikipedia: Group 24
Wikipedia: Islamic Renaissance Party of Tajikistan
Wikipedia: Khatlon Region
Wikipedia: Lakai
Wikipedia: LGBTQ rights in Tajikistan
Wikipedia: Social Democratic Party of Tajikistan
Wikipedia: Tajikistani Civil War 1992-1997
Wikipedia: Zayd Saidov
Eurasianet: Уважаемой активистке грозит тюрьма сговор с США
HSE Anticor: Профиль Таджикистан
Мемориал: Список политзаключённых по религии 2017
openDemocracy: 'With wide-shut eyes — the long echo of the civil war' (Tajikistan)
Ozodi: Ҳукми профессори тоҷик ришвагирӣ
Pamir Inside: "Who are the Pamiris" — ethnic, linguistic and religious profile
Refworld: Таджикистан реалии жизни узбекской общины
TJ КоАП: Кодекс об административных правонарушениях
TJ Налоговый Кодекс (полный RU актуальный)
Wikipedia: Узбеки в Таджикистане
Wikipedia (RU): Civil War in Tajikistan 1992–1997
Wikipedia (Russian): Group 24 (banned 2014)
Wikipedia (Russian): Muhiddin Kabirov — leader of IRPT
Wikipedia (Russian): Sukhrob Zafar — leader of Group 24
Wikipedia (Russian): Civil War in Tajikistan 1992–1997
Wikipedia (RU): Suhrob Zafar — leader of Group 24
Wikipedia: Языки Таджикистана
Asia-Plus: Story seven — discrimination against women wearing the hijab
Asia-Plus: "The seventh story — how women in hijabs are discriminated against in Tajikistan" — 5 December 2023
TJ Criminal Code full EN (for art. 244 247 292 295 etc): TJ Criminal Code full EN (for art. 244 247 292 295 etc)
HRW: Exiled activists' relatives detained over protest
Amnesty: Arbitrary arrests of Pamiris
Amnesty International (Russian): "Tajikistan arbitrarily arrests, tortures and unjustly convicts prominent Pamiri minority representatives" — 21 September 2023
Mediazona: История Группы 24 не работают законы
Mediazona: history of Group 24 in Tajikistan — "laws don't work" — 7 September 2023
Азаттык Азия: "The Kholikzoda case — serious crime or behind-the-scenes struggle in the corridors of power?"
Azattyq Asia (Russian): civil society in GBAO and Karakalpakstan — comparative analysis
Radio Ozodi (Russian): ban on "Pamir Daily News" — GBAO outlet designation
TajikPress: Arrest of Abdukhalil Kholikzoda, director of Ibn Sina hospital
TajikPress (Tajik): arrest of Abduhalil Holikzoda — 12 August 2023
Radio Ozodi (Russian): GBAO family verdicts — whole families imprisoned
Радио Озоди: Tajik authorities ban the online outlet Pamir Daily News
CABAR.asia: Расследование коррупция в паспортной службе TJ
NoTortureTJ: Prosecutor General Yusuf Rakhmon on torture
Tom Lantos Human Rights Commission: Buzurgmehr Yorov
Akhbor: "How Pamiris live today" — Pamiri diaspora perspective
Азаттык Азия: Civil society — main victim of repression in autonomous regions of Tajikistan and Uzbekistan
Pamir Inside: "Who are the Pamiris? Ethnic group or nationality? Expert analysis"
Radio Ozodi (Russian): sentence for Salafi cleric — daughter denied schooling
Centre1: father of IRPT leader Kabiri buried in Tajikistan
Radio Ozodi (Russian): Tohir Abdolbekov — GBAO court verdict upheld
Asia-Plus: Новые незаконные методы призыва в армию TJ
Asia-Plus (27 March 2023): Uzbekistan criminalises domestic violence — what about Tajikistan?
YOUR: Вся военная мощь-2023 какая армия TJ сегодня
Radio Ozodi (Russian): what awaits small and medium business in Tajikistan
Radio Ozodi (Russian): Prosecutor General provides details of GBAO activists cases
Радио Озоди: Tajik Prosecutor General's Office reveals details of cases against GBAO civil activists
ADC Memorial: Five stories about Pamir and Pamiris
Radio Ozodi (Russian): Tolib Ayombekov and Munavvar Shanbiev — life sentences in GBAO case
Ахбор: Как живут сегодня памирцы (original unavailable)
USDOS TJ HR Report (baseline): USDOS TJ HR Report (baseline)
Novastan: Recruitment in Tajik army hell for recruits
HSE Anticor: Tajikistan country profile
Criminal Procedure Code of the Republic of Tajikistan (English translation)
Radio Ozodi (Azattyq Asia): Civic activist Ulfatkhonim Mamadshoeva sentenced to 21 years
Novastan: TJ ethnic cleansing repression in Pamirs
ADC Memorial: Repressions against Pamiris
Radio Ozodi (Russian): Salam Imomnazarov — 16-year sentence, transferred to Khujand
Blue Domes: Conscripts in Central Asia dangerous obligation
Radio Ozodi: Salam Imomnazarov, sentenced to 16 years, transferred to Khujand colony
Радио Озоди: In Khorog, khalifa Muzaffar Davlatmirov sentenced to 5 years in a colony
Радио Озоди: Tajik activist sentenced to 6 years for "calls to extremism"
Radio Ozodi (Russian): activist sentenced to 6 years for "inciting extremism"
Радио Озоди: Court sentences two members of "Commission 44" from GBAO to 18 years' imprisonment
openDemocracy (Russian): "With eyes wide shut" — long echo of Tajik civil war
Izvestia: "The unsubdued Pamir — why protests broke out in Tajikistan"
Известия: Непокорённый Памир — из-за чего в Таджикистане вспыхнули протесты (original unavailable)
CAA Network: Kabiri — "I do not regret the path of tolerance"
OMCT: Mamadshoeva arbitrary detention
Mediazona Central Asia: Tajik journalist describes online harassment campaign over ties to Ulfatkhonim Mamadshoeva
Fergana News: Journalist Ulfat Mamadshoeva detained in Dushanbe on suspicion of organising GBAO protests
CABAR Longreads (Russian): the 90s generation and the Tajik Civil War
Радио Озоди: Кабири о формировании военного крыла оппозиции (видео)
Радио Озоди: "Alovatshoev was tried on five articles" — relatives of the GBAO youth activist demand review of the sentence
ICJ: TJ justice system must be reformed (UN statement)
Radio Ozodi (Russian): Alovatshoev — 5 charges, relatives request review
HRF: UN condemned kidnapping of Gadoev
Tax Code of the Republic of Tajikistan — full Russian text
Независимая газета: Dushanbe subdues Pamir — another confrontation between the autonomy and the centre
Asia-Plus: В Пенджикенте военкомат пришли в учебное заведение
Радио Озоди: Оппозиция опровергла информацию МВД об аресте 33 своих сторонников
Asia-Plus: TJ Central Bank unaware of shadow economy scale
TRC Leiden: Lakai Uzbeks
Radio Ozodi (Russian): imam-khatib detained after Salafi-related funeral
Asia-Plus: Чтобы узнать от чего умер сын в армии нужно иметь дядю
Asia-Plus: Умер Шахбол Мирзоев солдат покалечен 7 лет назад
TI Knowledge Hub: Overview of Corruption and Anti-Corruption in Central Asia
HRW: Dissident's family interrogated, threatened
GAN Integrity: Tajikistan country risk report
CABAR: How to avoid military recruitment raids in TJ
TJ Criminal Code 1998 amended 2020 EN (legislationline): TJ Criminal Code 1998 amended 2020 EN (legislationline)
Diplomat: TJ Most Fearless Lawyer Yorov
Asia-Plus: Arrest of journalist Daler Sharifov
Asia-Plus: journalist Daler Sharifov arrested on alleged "Muslim Brotherhood" charges — 4 February 2020
Forum18: Mulloyev 12yr secret trial Tabligh
'Spotlight' Initiative (EU/UN) 2020: Brief overview of the gender-based-violence cooperation mechanism at local level in Rudaki district, Tajikistan
RFE/RL: Tajik Business Empire Tied To The President Keeps On Running, Despite Being Shut Down
Asia-Plus: named case — young woman in Shohmansur district fined 175 somoni for 'black hijab', called a 'terrorist' by police
OCCRP: Last Breath for Tajiks Largest Company (Faroz)
OCCRP: Sprawling shadow economy in Tajikistan
OCCRP: Kidnapping, Torture, and Freedom (Gadoev, 2019 Moscow)
ILO: Diagnostics of Informality in Tajikistan
OCCRP: Lust for Gold
HRW: Refugee escapes TJ after YouTube plea (Gadoev)
RFE/RL: Opposition activist — 'I was kidnapped by the Tajik government' (Gadoev)
Amnesty 2019: Gadoev released further information
Eurasianet: Opposition activist state-ordered kidnapping details
Amnesty 2019: Gadoev opposition activist at risk Moscow kidnap
HRW: Activist forcibly returned from Russia
RFE/RL: Tajik activist forcibly returned from Russia faces politically motivated prosecution
HRW World Report 2019: Tajikistan (LGBT registry mentioned)
Front Line Defenders: Mirsaidov detained
CABAR.asia: Коррупция в городском Центре здоровья №1 Душанбе
Exeter Central Asian Studies: Kabiri Muhiddin exile
Радио Озоди: Paying Taxes 2019 TJ худшая страна по налогам
Front Line Defenders: Shukhrat Kudratov case history
Radio Ozodi (Russian): Paying Taxes 2019 — Tajikistan worst country on tax burden
Nastoyashchee Vremya: Мы их с гарантией лечим (психиатр TJ о ЛГБТ)
Amnesty: Mirsaidov release victory
FIDH: Mirsaidov 12yr high-security penal colony
HRW: Mirsaidov conviction mockery of rights
CPJ: Mirsaidov 12yr after alleging official corruption
Diplomat: 12-year sentence to whistleblower journalist
CAT: Concluding observations 3rd periodic report Tajikistan
OCCRP: When the Country is a Business
Diplomat: Whats in the way of TJ development
Hromadske: Страх унижения принудительное лечение жизнь геев TJ
OHCHR: CAT considers TJ report
RFE/RL: Kabiri removed from Interpol Red Notice (IRPT)
OCCRP: A Murder in Istanbul (Kuvvatov vs Sohibov)
CPJ: Mirsaidov arrested after alleging corruption
Asia-Plus: А геев попрошу остаться зачем ставят на учёт
Diplomat: Presidential family ousts fuel market competitor
Out.com: TJ database suspected gay citizens forced HIV tests
NBC: TJ registers 367 suspected gays and lesbians in database
RFERL: TJ creates registry of proven LGBT people
OCCRP: Ex-top anti-corruption officials jailed for corruption TJ
Ozodi: 90% розӣ аз ҳиҷоб даст кашанд рейди фаҳмондадиҳӣ
CABAR Longreads: 'I could not even cry' — Children of the 90s and the civil war in Tajikistan
Centre1: Twenty years ago the civil war in Tajikistan ended
RFE/RL: Tajikistan's Civil War — a nightmare the government won't let its people forget
HRW: TJ travel ban on rights lawyer
Sputnik: Гражданская война 1992-1997 Таджикистан
Eurasianet: TJ LGBT registry sparks outrage
Centre1: Father of IRPT leader buried in Tajikistan
Group 24: Biography of Kuvvatov (opposition view)
Dialog.tj: entrepreneur Azizkhodzhaev sentenced to 2.5 years
HRW: Tajikistan Government critic facing prison
Novosti Tajikistana: Azizkhodzhaev sentenced to 2.5 years
Azattyq Asia (Russian): start of Azizkhodzhaev trial
HRW: Азизходжаев освободить критикующего власть
Human Rights Watch (Russian): "Release Azizkhodzhaev — government critic" — 20 May 2016
HRW: Release government critic
Wikipedia: Buzurgmehr Yorov
HRW: Free human rights lawyers TJ
Радио Озоди: Верховный суд — члены ПИВТ не подвергались пыткам
TJinform: Tajik authorities to seek Interpol Red Notice against Kabiri
Wikipedia: Umarali Kuvvatov
HRW: Severe crackdown on political opposition TJ
Jamestown: Tajikistan bans leading opposition party (IRPT)
Al Jazeera: Trouble in Tajikistan (IRPT)
HRW: Yorov detained
Фергана: Кабири — ПИВТ закроют, народу лучше не станет
Columbia Global Freedom of Expression: IRPT case
Радио Озоди: Прокуратура предъявила официальные обвинения 13 активистам ПИВТ
TJinform: Authorities to place IRPT leader Kabiri on international wanted list
Радио Озоди: В Таджикистане задерживают активных членов ПИВТ
Радио Озоди: Кабири — ПИВТ напоминает овцу, которая должна быть съедена волком
HRW: Reverse political party closure (IRPT)
Радио Озоди: Когда вернётся Кабири — эксклюзивное интервью с лидером ПИВТ
Freedom House: Turkey investigate Kuvvatov murder
OMCT: Sentencing of Mr. Sukhrat Kudratov
HRW: Kudratov imprisoned
Asia-Plus: Supreme Court of Tajikistan declares Group 24 an extremist organisation
Asia-Plus: Верховный суд объявил Группу 24 экстремистской
RFERL: Tajik opposition Group 24 banned as extremist
Global Voices: Some young soldiers TJ army hazed to death
HRW: Saidov long sentence blow to free expression
Eurasianet: Tajikistan gags ex-minister with long prison term
TI Knowledge Hub: Overview of Corruption and Anti-Corruption in Tajikistan
NotortureTJ: Military conscription and hazing — three republications
San'at: Forgotten Tribe of Lakai
Music for the Eyes: The Lakai Tribe of Central Asia
Cornell: Labor conditions in Tajikistan cotton industry
CEDAW NGO Alternative Report on Tajikistan (Dushanbe, 2006)
CPJ: Bokizoda Nerui Sukhan theft charges
TJ Criminal Executive Code EN 2011: TJ Criminal Executive Code EN 2011
Conciliation Resources: Tajik civil war causes and dynamics
HRW: Leninabad crackdown in the north
Запросить перевод по Таджикистану
Отдельный источник — от £25. Bundle из 3+ материалов — от £79. Сложные подборки от £150.